hehehe.
My Greek isn't up to much, but I get enough of that to know what you mean.

*salutes classics skillz*
*clicks - I really want to see Greek in the newsletter*

EDIT: but why is "fictitious" in English?
( Enzyme is powered by sunlight, Fri 12 Dec 2008, 12:01, 1 reply)

my guess is
that uberdeity was using babelfish, as it has no translation for fictitious.

it gives the translation as...

"In my candy of loves. The all characters that are portrayed in this book are fictitous and any resemblance in the persons that live or are absolutely clearly coincidental"
( tickle I was away, Fri 12 Dec 2008, 12:11, closed)

fictitious was misspelled
google says:
In my candy lover. All the characters depicted in this book is fictitous and any resemblance to persons living or is absolutely purely symptomatic.

so what's up with this candy loving?
(bucsie, Fri 12 Dec 2008, 12:41, closed)

*Oh the shame*
I think that it's a reference to a Red Dwarf episode which a newsreel proclaims that the first page of the Bible was found and it had "To my darling Candy >insert the rest<"

Shuffles away in geeky shame.
(SpunkyMcSpunkbubble Diddled your nubbin on, Fri 12 Dec 2008, 13:10, closed)